- 2013年11月4日
-
ハロウィンのデザートバイキング
“trick or treat?”(お菓子をくれないならいたずらをするぞ)今ではすっかり日本でもおなじみになりました、ハロウィンです。平たく言うと、日本でいうお盆。ご先祖様が帰って来る日ですが、魔物たちも一緒にやってくる、ということで、魔物から身を守るために仮装するそうです。かぼちゃがおなじみですが、かぼちゃをくりぬいてろうそくをともす「ジャックオーランタン」は、魔物が怖がって近寄らないように、飾ります。
アメリカの各家庭では、かぼちゃのお菓子を作ってパーティを開くそうです。近所の子どもたちも仮装をして「”trick or treat?”(お菓子をくれないならいたずらをするぞ)」とやってきます。フィランソレイユでもハロウィンパーティのように、デザートバイキングで賑わいました。
おばけの仮面をかぶってご入居者をお出迎えすると、目が合った瞬間おもわず吹き出されました。仮面をかぶるのもちょっぴり気恥ずかしかったので、そんな反応に救われました(笑)。「もう、おなかがいっぱいよ」とおっしゃりながら、たくさん食べてくださいました。
「ハロウィン??なんだかよく分からないけど、楽しかったわ」